zaterdag 14 april 2018

Ripple blanket for Carmen


Tanden bijten was het deze week.
Hoe enthousiast ik ook altijd begin aan een deken, na een tijdje haak ik puur op doorzettingsvermogen.
(Kon ik ook maar zoveel karakter tonen waar het diëten betreft! Haha!)
Maar ik ben er geraakt, de ripple deken is ruim op tijd klaar voor de verjaardag van mijn vriendin Carmen (22 mei).

I had to bite my teeth this week.
At the beginning of a new blanket I'm always so excited, but it doesn't take long before I lose my interest. From that moment on, I crochet on character.
I don't seem to have the same trustworthy character when it comes to diet or exercise! Haha!

But this ripple blanket for my friend Carmen is finished now, well in advance of her birthday on May 22th.


Een ripple deken met paars, roze, blauw, crème en beige garenresten.
Weer een heleboel bolletjes minder in mijn voorraad, joepie!
En voor het eerst in de geschiedenis... heb ik mijn eigen stoffen labeltje er aan genaaid.
Nét echt hé? ;-)

A ripple blanket with waves of purple, pink, blue, beige, cream...
Less skeins in my stash, yay!

and for the first time in history... I sewed my own label on my crochet. 
It's like I 'm almost a professional ;-)


Zou ik nog genoeg karakter over hebben om het andere deken af te werken vooraleer ik met iets nieuws begin?

What do you think, would I have the strength to finish my other blanket too, before starting a fresh new project?


Sigrid x




35 opmerkingen:

  1. Hihi - karakter bij een dieet - hihi...
    Een heel mooi deken, mooie kleurenkombinatie, zacht en toch met veel karakter (!?) en stijl. En ik ben me zeker, dat je genoeg karakter hebt, een nieuw projektje te beginnen (naast dat ander deken) ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hahaha, jij kent mij blijkbaar?? ;-)

      Verwijderen
    2. It is beautiful, such lovely colours xxx

      Verwijderen
  2. Wat een prachtig kado voor je vriendin. Daar zal ze blij mee zijn. En natuurlijk lukt het je om die andere ook af te maken. Ikzelf ben ook altijd lang met een deken bezig, doe soms wel 10 andere dingen tussendoor.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Oei heftig, op doorzettingsvermogen haken. Het resultaat mag er zijn! Super met je eigen label. Ik zou maar even een klein projectje pakken. Hoewel als je de andere deken af hebt geeft dat natuurlijk wel enorm veel voldoening. Je weet vast zelf waar je het blijst van wordt.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Je bent een echte doorzetter. De deken is prachtig. Mooi zo met jouw eigen label.
    Je bent vast niet de enige haakster die graag iets aan zichzelf zou veranderen. Ik ken er wel één. Gewoon lekker gezond doorgaan met je leven en blij beginnen aan een nieuw project.

    Groetjes, Margaret

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wauw ... wat een mooi cadeau! En helemaal af met je eigen labeltje eraan.
    Knap dat je doorgezet hebt. (Herkenbaar hoor ... ;-))
    Groetjes, Ilse

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Omg, die is zooooooooooooooo mooi!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. That's a BEAUTIFUL blanket! Good on you for finishing it so quickly. I love those colours.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. That's a BEAUTIFUL blanket! Good on you for finishing it so quickly. I love those colours!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Haha, ik begrijp dat volkomen! Ik heb hier nog een half deken liggen dat ik zeker 5 jaar geleden ben begonnen.
    Deze is echt mooi geworden. Fan van de kleurtjes! Uw vriendin heeft chance, zeg :-D

    BeantwoordenVerwijderen
  10. It is gorgeous and what a beautiful birthday present your friend will receive!!!
    I couldn't help but laugh out loud reading that you crocheted this on character - I found myself there. I too, most often than not, lose interest in a crochet project if it is long and tiresome. But your effort was quite worth the trouble! And the tag is just right because it looks like store-bought. Perfect impeccable stitches and composition!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. O, supermooi! Natuurlijk maak je de andere deken ook durect af, Zou anders toch jammer zijn van je werk tot nu toe en als je deze ziet wil je toch niet anders?

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Knap gedaan, een heel mooi en bijzonder cadeau!
    Groetjes,
    Akkelien

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Je bent een doorzetter en het is een prachtig kado geworden. Zo´n label geeft het cachet!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. prachtig is hij geworden, en dat labeltje maakt het af, ik heb knoopjes om op mijn werk te zetten, dat maakt hem af, ben nu aan een nieuwe deken bezig, i.p.v. verder te doen aan mijn sjaal die ik woensdag als les geef, maar ik ben zo in de ban van deze deken dat hij af moet
    groetjes
    Micheline

    BeantwoordenVerwijderen
  15. De volhouder wint!Een deken waarvan je vriendin veel plezier gaat hebben.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Wat een ontzettend mooie deken. De kleuren zijn geweldig. Ik vind het knap dat je zo doorzet met je dekens. Dat is mij tot nu toe met 2 dekens gelukt. Maar ik wil elke keer nieuwe beginnen, die ik nu niet afmaak. haha. Heel erg mooi.
    Fijne avond.

    Lieve groetjes,
    Emily

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Ik moet ook een deken afronden maar heb nog niet het discipline gehad er weer aan te beginnen. Mooie kleuren!

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Weer zo’n mooie deken, wat een mooi cadeau! Ik vind het een hele prestatie, ik kan er de motivatie meestal niet voor opbrengen.

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Je hebt jezelf weeral overtroffen want dit deken is weer schitterend. En zo'n labeltje erop is altijd net dat ietsjes meer. Top !!!
    En ja, ben ook een doorzetter behalve als het om diëten gaat. Ooit ... lol !

    Lieve groetjes, Tinne

    BeantwoordenVerwijderen
  20. The blanket is beautiful! I love the colours :) And the label looks super professional!

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Ik zag je label meteen; zo leuk! Dat je deze deken van restjes hebt gehaakt... dat had ik niet gedacht. Maar hij is schitterend en de kleurencombinatie is verrassend goed!
    Tja, soms moet de tijd rijp zijn om iets af te maken. Dat ligt voor ieder weer anders. Zelf doe ik er altijd heel gemakkelijk over. Maar misschien dat het geweldige resultaat van deze deken jou nèt even over de drempel helpt om die andere toch maar af te maken!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je Elizabeth! Alleen het paars (van de rand) heb ik bijgekocht, de rest zijn inderdaad resten. Ik heb er even over nagedacht en de kleurencirkel gebruikt: roze en blauw zijn naaste familie van paars. Beige contrasteert dan weer prima met blauw, maar oogt zacht naast wit. En zo is dat ontstaan ;-)
      Misschien denk ik er soms té hard over na!

      Verwijderen
  22. Mooi! En jij hebt echt karakter! Hier liggen altijd tal van werkjes tegelijk. Ik ben echt slecht in "wachten tot iets klaar is vooral ik met iets nieuws mag beginnen". In diëten ben ik dan nog veel slechter. ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Very pretty. Must have taken a long time.

    BeantwoordenVerwijderen
  24. What a wonderful present!! Great colors for this pattern, I'm sure your friend will love this blanket ♥. To be honest... I wouldn't have the strength to finish the other blanket before starting something new... new projects are too tempting! But maybe you're more disciplined than me ;-). Have a good week! Nata xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  25. Wauw, wat een mooie deken! Daar zal je vriendin erg blij mee zijn.
    Het is af en toe wel even doorzetten maar de moeite wordt dan ook goed beloond.

    Groetjes,
    Renske

    BeantwoordenVerwijderen
  26. Una manta maravillosa... creo que antes de empezar un proyecto hay que terminar el empezado...es un consejo que yo no practico...Jajajaja

    Saludos

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Heel mooi! Ook de andere deken maar afmaken zou ik zeggen...

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Wat een geweldig mooie deken. Gelukkig heb je hem op tijd af gekregen. Toch altijd een flinke klus om zo een grote deken te haken.
    Groetjes,
    Lisa

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Mooi en je eigen label maakt het bijzonder en helemaal af!

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Wat een prachtig kado! En die kleur, wauw gewoon de perfecte combinatie!

    BeantwoordenVerwijderen
  31. Gorgeous, your friend is very lucky. I love your new labels, super professional.

    BeantwoordenVerwijderen
  32. Your friend is going to love this wonderful gift.

    BeantwoordenVerwijderen